The latest USDA milk production forecast has monthly downward adjustments. But as Rod Bain reports, what does that mean for yearly production