The Department of Agriculture is “doing everything” it can to roll out the department’s organic livestock welfare rule before the Obama administration